ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة. وَلَوْ شَاء رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً

Hikmah-Nya menghendaki bahwa mereka akan senantiasa berselisih, menyelisihi jalan yang lurus, mengikuti jalan yang menghubungkan ke neraka, masing-masing melihat bahwa dirinya yang benar sedangkan yang lain salah Indonesia - Bahasa Indonesia : Jikalau Tuhanmu menghendaki tentu Dia menjadikan manusia umat yang satu tetapi mereka senantiasa berselisih pendapat• Except him on whom your Lord has bestowed His mercy, This means that people will always differ in religions, creeds, beliefs, opinions and sects
Allah, the Exalted, informs that He is able to make all of mankind one nation upon belief, or disbelief 11:118-119 Similarly, Allah says here:

وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}

They are those who adhere to what they are commanded in the religion by the Messengers of Allah.

17
16vs93
Tafsir Ringkas Kementrian Agama RI Dan jika tuhanmu wahai nabi Muhammad yang membimbing dan memberiimu menghendaki, tentu dia jadikan seluruh manusia menjadi umat yang satu, yakni menganut satu agama, satu keyakinan, atau satu pendapat, tetapi Allah tidak menghendaki demikian, melainkan memberikan kebebasan kepada manusia untuk memilih'sebagai wujud keadilan Allah dalam memberikan pahala dan siksa
وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}
All of them will be in the Fire except one sect
وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}
sekalipaun rumah-rumah dan badan mereka terpisah, sedangkan orang-orang terjerumus dalam maksiat adalah mereka selalu berselisih dan bertolak belakang sesamanya, sekalipun rumah dan jasad mereka berdekatan
10:99 Allah goes on to say,
Hikmah-Nya menghendaki bahwa mereka akan senantiasa berselisih, menyelisihi jalan yang lurus, mengikuti jalan yang menghubungkan ke neraka, masing-masing melihat bahwa dirinya yang benar sedangkan yang lain salah They the Companions said, "Who are they the Saved Sect O Messenger of Allah! Sekiranya Tuhanmu -wahai Rasul- berkehendak membuat manusia menjadi satu umat yang mengikuti kebenaran, niscaya Dia akan melakukannya

معنى قوله تعالى: {ولا يزالون مختلفين إلا من رحم ربك}

Dan alam pun tidak seperti yang ada ini.

24
وقفات قرآنية {وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ}
Dan untuk itulah Allah menciptakan sebagian mereka sengsara dan sebagian lain bahagia
تفسير ولو شاء ربك لجعل الناس أمة واحدة
English - Sahih International : And if your Lord had willed He could have made mankind one community; but they will not cease to differ• Maka merekapun terus-menerus berselisih paham tentang kebenaran gara-gara mengikuti hawa nafsu dan melampaui batas
وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَا يَزَالُونَ مُخْتَلِفِينَ